russian game localization

338 russian game localization job listings in Cyprus. Find daily updated positions from leading job boards.


  • Limassol, Cyprus Citrus Systems Full-time

    We are looking for an ambitious CRM Marketing Specialist for full-time for our client, a growing and high-impact company based in Cyprus. This is a great opportunity to join a brand that is making a strong mark in its industry and is entering an exciting new phase of development. They are hiring a CRM Marketing Specialist to help plan, launch, and...


  • Nicosia, Cyprus Wargaming Full-time

    Job Overview Wargaming is looking for an Economy Game Designer to join the Meta Game Design team working on World of Warships.  In this role, you will work on game economy and meta systems that drive player activity, engagement, and long-term retention. Your responsibilities will combine regular live-service work with improvements to existing systems and...

  • Account Manager

    1 week ago


    Limassol, Cyprus SG Worldwide Full-time

    About SiGMA World and Affiliate Grand Slam     SiGMA World is a global events, media and technology group. We operate across gaming, emerging technology, digital health and affiliate marketing. Founded in Malta in 2014, we’ve grown to a team of 450+ people across six global offices, bringing together businesses, entrepreneurs, investors and industry...

  • Account Manager

    2 weeks ago


    Limassol, Limassol District, Cyprus SiGMA Group Full-time

    About SiGMA World and Affiliate Grand Slam SiGMA World is a global events, media and technology group. We operate across gaming, emerging technology, digital health and affiliate marketing. Founded in Malta in 2014, we’ve grown to a team of 450+ people across six global offices, bringing together businesses, entrepreneurs, investors and industry leaders...


  • Limassol, Agios Athanasios, Cyprus AppQuantum Remote Full-time

    We are looking for a talented Senior BizDev Manager to join our team! In this role, you’ll help shape our mobile gaming portfolio by discovering promising games and building long-term partnerships with studios around the world. Working closely with our production, analytics, and marketing teams, you’ll explore new market opportunities, negotiate...


  • Limassol, Cyprus Easybrain Full-time

    Easybrain is looking for a Data Analyst to help shape product decisions across our mobile games.You will explore player behaviour, look for growth opportunities and design experiments that improve player experience and business performance. Responsibilities: - Work closely with product managers, game designers, monetization specialists to formulate and...


  • Δήμος Αγίου Αθανασίου, Cyprus AppQuantum Full-time

    Business Development Manager Department: Business Development Department Employment Type: Full Time Location: Remote Reporting To: Lead BizDev Manager Description We are looking for a talented Senior BizDev Manager to join our team! In this role, you’ll help shape our mobile gaming portfolio by discovering promising games and building long-term...


  • Cyprus Xsolla Full-time €60,000 - €80,000 Contract

    About You We are looking for a Regional Product Expert to supports Sales, Product, Product Marketing, and Partners across Xsolla’s monetization products. This role drives growth by enabling effective sales execution, supporting complex deals, and ensuring product readiness at the regional level. Acting as the “local voice” of the Monetization...

  • Corporate Lawyer

    2 days ago


    Limassol, Cyprus PASUL LTD Full-time

    We are a rapidly growing company, and we are currently looking for a qualified Corporate Lawyer to join our office in Limassol, Cyprus. Key Responsibilities: • Corporate Support: drafting, reviewing, and approving corporate documents. • Contract Management: developing, performing legal expertise on, and managing various types of international...


  • Limassol, Cyprus TALEAN SERVICES LTD Full-time €2,400 - €3,000 Temporary

    SENIOR CORPORATE ADMINISTRATOR (Salary Range EUR 2400 – EUR 3000 gross) MAIN DUTIES AND RESPONSIBILITIES • Maintaining corporate files and filing • Drafting internal documents including resolutions/minutes • Correspondence with clients via email/telephone • Working with local authorities, banks, agents worldwide, tax office, Registrar of...

  • Senior UI Designer

    2 days ago


    Nicosia, Cyprus Wargaming Full-time

    Job Overview Wargaming is looking for a Senior UI Designer to join the World of Tanks Modern Armor team. In this role, you’ll design and evolve complex UI systems that make gameplay intuitive, engaging, and accessible. Our ideal candidate has experience working on PC or console games and is eager to bring new ideas and improvements to the project, helping...

  • Head of Affiliates

    6 days ago


    Cyprus VBET Remote Full-time

    Are you an affiliate leader who knows how to turn great partnerships into real revenue? We’re looking for a Head of Affiliates to take full ownership of our affiliate channel — shaping the strategy, growing a strong partner network, and building a team that loves results as much as you do. You’ll have the freedom to set the direction, the trust to own...

  • Sales Manager, MICE

    3 days ago


    Limassol, Cyprus Melco Resorts & Entertainment Full-time

    REQ13875 Sales Manager, MICE & Leisure (Israeli Market) (Open) POSITION SUMMARY: This position will be based in Tel Aviv, Israel, with frequent travel to Cyprus. Sales Manager, MICE & Leisure is responsible for proactively soliciting and managing MICE & Leisure Sales opportunities in Israel to drive Hotel-, F&B- and Entertainment-Revenue for the...

  • DevOps Engineer

    4 days ago


    Nicosia, Cyprus Wargaming Full-time

    Job Overview World of Warships is the best naval game around, letting you take command of legendary warships from the period of the 20th century as you battle your way across the open sea with other players.The Deployment Team is responsible for the World of Warships game servers throughout all stages of their lifecycle. Additionally, the team supports the...

  • Senior Corporate

    3 days ago


    Limassol, Cyprus Zexter Full-time

    We are seeking an experienced Senior Corporate & Licensing Specialist to manage international licensing projects, coordinate corporate structuring and incorporation processes, and provide professional support to both group companies and external clients. The successful candidate will have practical experience in international licensing procedures, a strong...


  • Nicosia, Cyprus ECOMMBX Full-time €1,800 - €2,500 Temporary

    Our Compliance team is growing and we are looking for a talented and passionate game-changer to join us as AML & Sanctions Officer! Are you up for the challenge? The Role The successful candidate will be involved in, amongst others: • Assist in the preparation and submission of regulatory reports, including suspicious activity reports (SARs) and sanctions...

  • Sales Manager

    5 days ago


    Cyprus Evotym Full-time

    About the Client Our client is a multi-licensed fintech enabling companies to operate across borders and currencies. It brings together a complete banking platform, payment gateway with local payment methods, and crypto services in one place, with a focus on businesses in medium to high-risk sectors. Role Overview This role gives you full ownership of the...


  • Nicosia, Cyprus Aylo Careers Full-time

    Established in 2004, we are a tech pioneer offering world-class adult entertainment and games on some of the internet’s safest and most popular platforms. With the support of an international team of dynamic and collaborative innovators, we are on a mission to enable safe user experiences and empower our communities by celebrating diversity, inclusion, and...

  • Content Specialist

    3 days ago


    Limassol, Cyprus Kivon Full-time €50

    Content Specialist We are a multi-brand iGaming operator running several online casino brands on our own in-house gaming platform. Our product, marketing and CRM teams work closely together to launch and grow brands across multiple international markets. Role Overview As our Content & Localization Specialist, you will own content across our casino...

  • Risk Manager

    5 days ago


    Cyprus Evotym Full-time

    About the Client An international payment services provider supporting complex cross-border payment flows for businesses. Role Overview Our client is looking for a Risk Manager to strengthen financial and operational risk management across its international payments business. The role will focus on safeguarding funds, managing foreign exchange exposure,...